The Great Debaters

“What we have to do in order that we can do what we want to do” [from The Great debaters]
“Education is the only way out from the darkness into glorious light.” [from The Great debaters]
“An unjust law is no law at all.” [St. Augustine]

“ကၽြန္စိတ္၊ ပညာေရးႏွင့္ လြတ္လပ္မႈ” ဟူေသာ ပို႔စ္ေရးစဥ္က ‘The Great Debaters’ ဇာတ္လမ္းအေၾကာင္းကို ထည့္ေရးဖို႔ရန္ စဥ္းစားခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္လည္း သိပ္ရွည္လြန္းသြား၍ မထည့္ျဖစ္ခဲ့။


၁၉၃၀-ခုႏွစ္ကာလ လူမည္းစကားရည္လု အသင္းတစ္ခုကို အေျခတည္၍ ႐ိုက္ကူးထားေသာ ျဖစ္ရပ္မွန္ ဇာတ္လမ္းတစ္ခုျဖစ္သည္။ ထိုအခ်ိန္က အေမရိကန္ႏိုင္ငံတြင္ ကၽြန္စနစ္ႏွင့္ အဓမၼေစခိုင္းေသာစနစ္တို႔ကို ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံအရ ဖ်က္သိမ္းၿပီးျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္လည္း လူျဖဴတို႔သည္ Lynching ဟူေသာ နည္းကို အသံုးခ်၍ အာဖရိကႏြယ္ဖြား လူမည္းတို႔ကို ကၽြန္စိတ္မေပ်ာက္ေစရန္ စိတ္ဓာတ္ကို အၫႊန္႔ခ်ိဳးခဲ့ၾကသည္။ ကၽြန္စနစ္ကို ဆန္႔က်င္သူမ်ားအား ေၾကာက္႐ြံ႕ ေနာင္ၾကဥ္ေစရန္ လူအုပ္စုဖြဲ႔၍ အၾကမ္းဖက္ အႏိုင္က်င့္ျခင္း၊ ႐ိုက္ႏွက္ျခင္း၊ အရွင္လတ္လတ္ မီး႐ိႈ႕ျခင္း၊ လူအမ်ားျမင္သာေစရန္ ႀကိဳးေပးကြပ္မ်က္ျခင္းစေသာ ဥပေဒ ျပင္ပနည္းမ်ားကို သံုးခဲ့ၾကသည္။


လူမည္း ပညာတတ္လူငယ္တို႔က မိမိတို႔၏ အေျခခံရပိုင္ခြင့္မ်ားကို ခံစားႏိုင္ရန္ ႀကိဳးပမ္းၾကသည္။ ပညာေရးသည္သာ မိမိတို႔မ်ိဳးႏြယ္ဖြားတို႔၏ တစ္ခုတည္းေသာ လြတ္ေျမာက္ရာလမ္းျဖစ္သည္ဟု ခံယူခဲ့ၾကသည္။ ပထမဆံုးအလုပ္သည္ လူငယ္မ်ား၏ ႏွလံုးသားမွ သိမ္ငယ္စိတ္၊ ကၽြန္စိတ္ကို ဖယ္ထုတ္ပစ္ရန္ျဖစ္သည္။ ေနာင္တြင္ ထင္႐ွားသည့္ လူမည္း ကဗ်ာဆရာတစ္ဦးျဖစ္လာမည့္ Melvin B. Tolson သည္ Wiley Collge မွ လူငယ္မ်ားအားစုစည္းကာ စကားရည္လုပြဲအသင္းတစ္ခု ထူေထာင္ခဲ့ၾကပံုကို အေျခခံ၍ ဤဇာတ္ကားကို ႐ိုက္ကူးထားျခင္း ျဖစ္သည္။


“ဒို႔လုပ္ခ်င္တာေတြ လုပ္ႏိုင္ဖို႔အတြက္ ဒို႔လုပ္ရမယ့္ အရာ” ဟူသည့္ တာ၀န္ယူစိတ္ကို လႈံ႕ေဆာ္ေသာ စကားကို ထပ္လဲလဲ သံုးသြားသည္။ ပညာရဲရင့္ ပြဲလယ္တင့္ဆိုေသာ စကားအတိုင္း ထိုစကားရည္လုပြဲ အသင္းေလးသည္ ဟားဘတ္တကၠသိုလ္ (ျဖစ္ရပ္မွန္တြင္ ကယ္လီဖိုးနီးယား ေတာင္ပိုင္းတကၠသိုလ္) အသင္းကို ရင္ေဘာင္တန္း ယွဥ္ၿပိဳင္ ခြင့္ရခဲ့သည္။ ထိုစဥ္က စကားရည္လုပြဲတြင္ James Farmers သည္ “မတရားေသာ ဥပေဒသည္ ဥပေဒပင္ မဟုတ္” ဟူေသာ စိန္႔ၾသဂတ္စတင္း၏ စကားကို မၾကာခဏ ကိုးကားခဲ့သည္။ ေနာက္ဆံုး စကားရည္လုပြဲကို လူမည္းအသင္းက အႏိုင္ရလိုက္ပံုျဖင့္ ဇာတ္သိမ္းထားသည္။ ေနာင္တြင္ James Farmers သည္ ထင္႐ွားေသာ လူမည္း အခြင့္အေရး လႈပ္႐ွားမႈ ေခါင္းေဆာင္တစ္ဦး ျဖစ္လာခဲ့သည္။


http://www.youtube.com/watch?v=JnezpSJwr8c&feature=fvst

ဧရာ (မႏၲေလး)